Automatic translation by Google Translate.We cannot guarantee that it is accurate.

Skoða vefinn á Íslensku

Jóhannes Óðinsson

Bullur í Bullinu   

Fótbolti er meira en leikur – hann er lífstíll og menning. Stuðningsmenn gegna lykilhlutverki í þessum menningarheimi og nota meðal annars fatnað til að sýna stuðning sinn. Línan er innblásin af þeim sem oft eru kallaðir „fótboltabullur“ hugtak sem hefur neikvæða tengingu við ólæti og ómenningu. Trompe-l’œil, sjónræn blekkingartækni, er notuð til að skapa fatnað þar sem flíkurnar virðast hafa fleiri lög, áferð eða smáatriði en í raun og veru eru til staðar. Fatalínan er öll hönnuð með þessa blekkingu í huga, sem skapar fatnað sem fótboltaaðdáendur geta verið stoltir af og speglar bæði persónuleika þeirra og stuðning við sitt lið. 

 —- 

Football is more than just a game – it is a lifestyle and a culture. Supporters play a key role in this culture and often use clothing to express their allegiance. The collection is inspired by those often labeled as „football hooligans“ – a term with negative connotations linked to violence and disorder. Trompe-l’œil, a visual illusion technique, is used to create garments where certain pieces appear to have multiple layers, textures, or details that are not actually present. The collection is designed with this illusion in mind, creating garments that football fans can take pride in, reflecting both their personality and dedication to their team. 

Myndir af runway: Eygló Gísladóttir
Lookbook myndir: Berglaug Petra Garðarsdóttir
Myndir af safni: Sisters Lumière