Automatic translation by Google Translate.We cannot guarantee that it is accurate.

Skoða vefinn á Íslensku

Rakel Svavarsdóttir

Hamfara-leiðarvísirinn 

Ísland er land mikillar náttúruvár, þar sem náttúruhamfarir eru órjúfanlegur hluti af eðlilegri hringrás náttúrunnar. Þrátt fyrir að þessi fyrirbæri hafi mótað landið í aldanna rás vekur það áhyggjur hversu misvel almenningur er undirbúinn fyrir slíkar aðstæður. 

Hamfara-leiðarvísirinn er verkefni sem leitast við að brúa þetta bil með því að gera upplýsingar um náttúruvá aðgengilegri, auka viðbúnað og hvetja fólk til þess að undirbúa sig betur. 

Verkefnið felur í sér tvö tól:  

Snjóflóða-handbókin sem miðlar öryggisráðum á myndrænan og aðgengilegan hátt og Hamfarataskan sem hjálpar fólki að muna eftir nauðsynjum og persónulegum verðmætum þegar aðstæður kalla á skjót viðbrögð. 

 //

The Disaster Guide 

Iceland is a country shaped by natural hazards, an unavoidable part of the cycles of nature. Even though such events have formed the land over centuries, it is worrying how unprepared the public is for them. 

The project The Disaster Guide aims to make information about natural hazards more accessible, encouraging better preparation, and getting people to think about how they can be more ready. 

The project includes two tools:  

The Avalanche-Handbook, a visually engaging and accessible handbook and the Disaster Bag, a custom-made emergency bag to help people remember both essentials and personal valuables when quick evacuation is needed. 

 

Photos by: Sisters Lumiere