Lungun

Hvenær:
12. nóvember 2021 - kl: 20:00 - 21:00 
13. nóvember 2021 - kl: 20:00 - 21:00 

FREE ENTRANCE - Get your ticket HERE

 

Hvar/Where: 
Sýnt í Listaháskóla Íslands, Laugarnesvegur 91, 105 Reykjavík
Rými: Black box - L223 
ATH! Gengið er inn fyrir neðan hús frá steypta bílastæðinu. Inngangur/hurð næst Sæbrautinni. 
//
Shown at the Iceland University of the Arts - Laugarnesvegur 91, 105 Reykjavík
Space: Black box - L223 
Entrance below the house - Door nearest to Sæbraut.

 

Um verkið:
Er rétt að fæða barn inn í hrynjandi heim? Er rétt að fæða barn sem mun menga álíka mikið Eiffel turninn er þungur? En hvað ef það er einmitt barnið sem bjargar heiminum? Ef gott fólk hættir að eignast börn deyja genin þeirra út, eða er það ekki það sem þú varst að segja? Ég er bara að halda áfram með það sem þú varst að segja. 

Lungun er verk eftir breska leikskáldið Duncan Macmillan frá árinu 2011. Það sló marga út af laginu á sínum tíma en spurningin hvort siðferðislega sé rétt að eignast börn vegna loftslagsmála var nýtt innlegg í loftslagsumræðuna, sem hefur síðan þá stóraukist. Verkið á því enn betur við í dag en nokkru sinni áður þar sem lítið hefur breyst í umhverfismálum á 10 árum. Hvert er frelsi einstaklingsins þegar heimurinn er á heljarþröm? Hversu mikið eiga ákvarðanir um persónulegt líf okkar að taka tillit til alls lífs á jörðinni? Er ábyrgðin á okkur, eða er fáránlegt að gera þá kröfu að lifa fyrir framtíð mannkynsins en ekki sjálfa/n/t þig?

 

Þáttakendur/Participants:
Leikskáld: Duncan Macmillan 
Leikstjóri: Magnús Thorlacius 
Leikarar: Hólmfríður Hafliðadóttir, Mikael Emil Kaaber 
Tónlist og hljóðmynd: Ísidór Jökull Bjarnason 
Leikmynd og búningar: Íris Eva Magnúsdóttir 
Aðstoðarleikstjóri: Anna Kristín
Uppfærsla á leikriti: Magnús Thorlacius
Þýðing: Anna Kristín, Magnús Thorlacius
Aðstoð við leikmynd og smiður: Egill Ingibergsson
Grafísk hönnun: Íris Eva Magnúsdóttir
Leiðbeinandi: Anna María Tómasdóttir 

 

Þakkir/Thanks: Sophie Schoonjans, Annalísa Hermannsdóttir og bekkurinn. 

 

Viðvaranir: Fjallað er um loftslagshamfarir, fósturmissi og kvíða. 

Aldurstakmark/Age limit: 7+ 

 

Ágrip: Magnús Thorlacius er sviðslistanemi við Listaháskóla Íslands, tæknimaður í sjálfstæðu leikhússenunni, skúffuskáld, pistlahöfundur og upprennandi leikskáld og leikstjóri. Stundum svolítið svangur en alltaf í bullandi stemningu. 

 

About the work:
Is it right to give birth to a baby in a collapsing world? Is it right to give birth to a baby that will pollute the weight of the Eiffel tower? But what if it’s the baby that saves the world? If good people stop making babies their genes will die out, or isn’t this what you were saying? I’m only carrying on from what you were saying. 

 

Bio:
Magnús Thorlacius is a theatre and performance student at IUA, technician in the independant theatre scene in Iceland, a shy poet, author of opinion articles and a playwright and director. Sometimes hungry but always in a good mood.